Privacy Policy
Hi Kifak has no accounts and no tracking. AISysware LLC does not receive your audio or the text you dictate or type with the keyboard.
This policy covers the Hi Kifak app and keyboard for iPhone and Android ("the app") and this website. "We" means AISysware LLC.
What we collect
The app does not send your recordings, your transcribed text, or anything you type with the keyboard to AISysware LLC, and it contains no tracking code. The only text it ever sends is a message you write and send yourself in the feedback form (see "Feedback you send us"). It has no account, and it does not create or send any identifier for you or your device.
Updates, messages and promotions
- When you open the app or the keyboard, it may ask our server (hikifak-api.romisys.com) four things: whether a newer version exists, whether there is a message from us, whether there is a promotional image to show, and which images to show beside the mic key. It asks each at most about once an hour.
- These requests only fetch information. They contain the app's version, whether your phone is an iPhone or Android, whether the request came from the app or the keyboard, and your phone's language. They contain no audio, no text, nothing you typed, and no identifier.
- As with any internet request, our server sees your IP address when it answers. We do not save it in our database; our hosting provider, Vercel, processes it as any web host does in order to deliver the answer.
- To understand how much the app is used, our server counts these requests by day, by country (worked out from the IP address), by iPhone or Android, and by app or keyboard. To count how many different visitors there were on a day, it keeps a scrambled code derived from the IP address that changes every day; the code cannot be turned back into an IP address and cannot be linked from one day to the next.
- The app may show promotional images from us. Tapping one opens a web page in your browser. You can choose "Don't show again" on any message or promotion; that choice is stored on your device.
- On iPhone, the keyboard makes these requests only if you have turned on Allow Full Access.
Feedback you send us
- The app has a form for feedback, word corrections and ideas. Nothing is sent unless you fill it in and tap Send.
- When you do, we receive what you wrote, the type you chose, your email address if you gave one, the app's version, whether your phone is an iPhone or Android, your phone's language, and the country your request came from.
- The message goes to our server, which emails it to us through an email delivery provider (MailerSend). We use it only to improve the app and to reply to you. It is not stored on our server.
Your voice on iPhone
- Speech is turned into text on your iPhone. The audio is held in memory while it is transcribed and is not saved or sent anywhere.
- The speech model (about 650 MB) is downloaded once from a public model host (Hugging Face). That download is an ordinary file request: the host sees your IP address, as any website does, but receives no audio or text.
- To let you dictate without leaving your chat, the app can keep the microphone session open in the background for up to 5 minutes after your last dictation. iOS shows its microphone indicator during that time. Audio is only kept while you are dictating (between tapping the mic key to start and to finish); the rest is discarded as it arrives. You can end the session at any time with "Turn off" in the app.
Your voice on Android
- The Android keyboard does not recognise speech itself. It hands the microphone to the speech recognition service installed on your phone, which on most phones is provided by Google.
- That service may process your audio on the device or on its provider's servers, under the provider's own privacy policy (for Google, policies.google.com/privacy). AISysware LLC does not receive that audio.
- The app receives only the recognised text, converts it to Lebnizi if you chose that, and types it.
Your text
- The keyboard has a mic key, space, delete and return. It does not record or transmit what you type with other keyboards, and it does not read the contents of your messages beyond the character before the cursor, which it checks to decide whether to add a space.
- On iPhone, the transcribed text is passed from the app to the keyboard through a private storage area shared only by the two. It is deleted when the keyboard types it, and ignored if it is more than 2 minutes old.
- Your choice of Lebnizi or Arabic script, and a few similar settings, are stored on your device only.
"Allow Full Access" on iPhone
iOS requires Full Access before a keyboard may open its own app or share storage with it. Hi Kifak uses the permission only for those two things: opening the app so it can use the microphone, and receiving the transcribed text. With Full Access on, the keyboard also makes the requests described under "Updates, messages and promotions" above; it never sends what you type or dictate.
Permissions
- Microphone: to hear what you dictate.
- Network: on iPhone, to download the speech model once; on both iPhone and Android, for the requests described under "Updates, messages and promotions".
This website
This website uses no cookies and no analytics. It is hosted by Vercel, which, like any web host, processes standard request information such as IP address and browser type in order to deliver pages.
If you email us, we receive your address and whatever you write, and we use them only to reply.
Children
The app is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect personal information from anyone.
Deleting your data
Everything the app stores is on your device. Deleting the app removes it, including the downloaded speech model.
Changes
If this policy changes, the new version will be posted on this page with a new effective date.
Contact
AISysware LLC, hikifak@aisysware.com
Hi Kifak